در بطن مفهوم ادب پايداري نوعي اعتراض نهفته است . شاعر مقاومت پيش از هر اقدامي در مقام نفي است و به چيزي «نه» مي گويد . اين «نفي» ، «نه» و «اعتراض» مي تواند متعلق هاي گوناگوني بپذيرد و بر اساس اين متعلق ها مي توان براي مفهوم ادب و هنر پايداري سطوح مختلفي را ترسيم نمود .
در لايه نخست از مفهوم ادب و هنر پايداري ، «نه» به واقعيت موجود گفته مي شود . مقصود از واقعيت موجود ، طبيعت و دنيايي است كه هنرمند را احاطه كرده و به دلايل متعدد مطلوب او نيست و نسبت به آن اعتراض دارد . در لايه ديگر از اين مفهوم ، «نه» به هر نوع انحراف ، بي عدالتي و آلودگي ـ اعم از اجتماعي ، سياسي ، اخلاقي ، ديني و . . . ـ گفته مي شود كه هنـــرمند در پيرامـون خويش مشاهده مي كند و آن را بر نمي تابد و بالاخره در سطح سوم از مفهوم ادب مقاومت ، اعتراض نسبت به استبداد داخلي يا تجاوز خارجي صورت مي گيرد .
